バナナフィッシュの浜辺と黒い虹-Galileo Galilei&Aimer
眠れない夏の夜に 家をちょっと抜け出して
私は坂を下っていく 舌にのせたアレを転がし
ヴィレバンやサブカルバンドと马鹿笑いLINEグルーピー
都会の子とおなじオモチャで游んではいるんだけれどね
あーあ私って ちょーめんどくさいやつだな
この町の空にかかる “黒い虹”がみえるの
退屈すぎて死にそうになってる
ふつうに好きだよ この町だって别になんにも不自由はないから
浜辺でみかける バナナフィッシュは 二度と みたくないかも
効き目がきれたらほらね
なんにもないだけの日で
朝焼けの画像 みんなにみせよ
私たちに爱される 私たちのリアルな漫画は
すでに両手になにかもってて 离したり掴んだりストーリー
ほんとうの私なんかは なんにももっていないですから
それら漫画や歌なんかを 掴んだり离したりするのです
あー未来の私が 白装束で立ってる
あーあアイツは 美容师すぐにやめるでしょ
ここに戻ってきて潮でも舐めてろ
ふつうに好きだよ アイツだってわりといいヤツだし趣味もあうから
あーもう だめかも なんでこんな 埋まらないって 悩んでんだろう
効き目がきれたら终わり
ただこの道をいくだけ
５时间后には学校にいる
浜辺で 古い歌 聴いてたんだ それでも振り払えないこの景色
やっぱり见えるよ “黒い虹”が バナナフィッシュもいる！
ほらもう 帰ろう このままじゃ私 连れていかれちゃうから
时々とても怖くなる
そして忘れようとする
缲り返しすぎて どうにかなりそうだよ
効き目がきれたらアイツに
ぜんぶ话してみようかな
この朝焼けをどう思うだろう…oh