Don't Wanna Fight - Alabama Shakes
My life, your life
我的人生你的精彩
Don't cross them lines
不要逾越界限
What you like, what I like
你的喜好我的所爱
Why can't we both be right?
为何我们就不能相互尊重
Attacking, defending
唇枪舌剑不停辩解
Until there's nothing left worth winning
不遗余力只为赢得最后胜利
Your pride and my pride
你的自尊 我的骄傲
Don't waste my time
请不要再浪费我的时间
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
Take from my hand
从我手中夺走
Put in your hands
交予我掌中
The fruit of all my grief
独自品尝悲伤
Lying down ain't easy
所有人都在幸灾乐祸时
When everyone is pleasing
我怎愿轻易甘心认输
I can't get no relief
没有丝毫援助
Living ain't no fun
生活不再充满欢笑
the constant dedication
始终如一的坚持
Keeping the water and power on
积蓄能量 蓄势待发
There ain't nobody left
空无一人
Why can't I catch my breath?
为何我仍无法呼吸
I'm gonna work myself to death
我要努力直至生命的最后一刻
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
No, no, no, no!
不愿 不愿
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
我不愿再继续反抗我不愿再继续反抗
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降
I don't wanna fight no more
我不愿再据理力争
I don't wanna fight no more
我只想缴械投降