因为是你

　　因为是你-Gummy

　　사랑하면 안돼 마음주면 안돼

　　不可以爱你 不可以给你我的心

　　불안해 그만해 내가 내게 말해

　　很不安 就这样吧 我对自己说

　　그대 서있는 곳 반대로 돌아서서

　　我转身向你相反的地方

　　걷고 또 걸어도 어느새 난 제자리에

　　走着走着 不知不觉我回到原地

　　벌써 늦은 걸 너무 잘 알아

　　我很清楚 已经太晚了

　　설마하다 내가 그대를 원하잖아

　　说着不会 但我还想拥有你

　　빗물처럼 눈물처럼 내 그대가 흘러

　　你如雨水 如泪水般流淌

　　마른 내 가슴을 적시며 스며들어와

　　浸透我枯涸的内心

　　지금까지 미뤄둔 한가지

　　推迟到现在的这件事

　　그댈 사랑하는 일

　　就是爱你的这件事

　　시작하고 싶어요

　　现在我想开始

　　느린 걸음으로 그대가 다가와도

　　连缓慢的迈着步子靠近你 我都感觉陌生

　　내가 더 서둘러 멀어지려 해보지만

　　尽管我曾试着快点远离你

　　벌써 늦은 걸 너무 잘 알아

　　但我清楚 现在已太晚了

　　설마하다 내가 그대를 원하잖아

　　说着不会 但我想拥有你

　　빗물처럼 눈물처럼 내 그대가 흘러

　　你像雨水 像泪水般流淌

　　마른 내 가슴을 적시며 스며 들어와

　　浸透我枯涸的心

　　지금까지 미뤄둔 한가지

　　推迟到现在的这件事

　　그댈 사랑하는 일

　　就是爱你的这件事

　　시작하고 싶어요

　　现在我想开始

　　사랑해요 사랑해 우리

　　相爱吧 相爱吧 我们呢

　　다쳐버려도 아파도 좋으니

　　即使准备了即使难过也好

　　그대라서 그대여서 고마울 뿐이죠

　　因为是你 因为是你 只有感激

　　아주 오랜 시간 나 하나 지켜준 사람

　　长久以来我守护的唯一一个人

　　미안해요 이제야 알아서

　　对不起 现在才明白

　　미안한 맘보다 더

　　比起对不起

　　그댈 사랑할게요

　　我会更爱你

　　그댈 사랑하니까

　　因为我爱你