Prince×Prince - From 4to7
词：高瀬愛虹
曲：no_my
编曲：梅堀淳
愛してる以上の言葉教えて
告诉我比“我爱你”更深情的句子
君の心ごと手に入れたいから
因为我想得到你的心
その目に映るのは prince prince
映在你眼里的王子
この手に気付いて
请注意到我的存在
いつか prince princess
总有一天
俺だけ見ていて欲しい
希望你只看着我
君だけ他には見えない
我也只关注着你
My preciousこっちを向いて
看向我这边
独り占めしたい
想把你独占
何処にも行くなって
哪儿都不要去
君の全てを抱きしめたいよ
想拥有你的一切
心が熱くて苦しい
我的心里热情如火
My dearそっちじゃないよ
不要去那边
この気持止められない
这份感情无法阻挡
もう離さない
我不会再放手了
知れば知るほど君に夢中になる
越了解你就越是为你着迷
感じてる胸のときめきはリアルさ
我已感受到真切的心跳
愛してる以上の言葉教えて
告诉我比“我爱你”更深情的句子
君の心ごと手に入れたいから
因为我想得到你的心
渡せない
才不交给任何人
譲れない
才不让给任何人
早く prince prince
想要尽快
埋まりたい
填补你的心
その手を掴めたような気がしても
即便觉得已经接近你了
握ってるのはいつも別の手で
但你握着的手总是别人的
君は喜んでいる prince prince
你欢呼雀跃的样子
その笑顔も好き
你的笑容我也好喜欢
いつか prince princess
总有一天