树(《灰姑娘的姐姐》韩剧插曲) - Alex
언제나 그대 나의 곁에서
你总是在我身边
아름드리 나무가 되어
像是支撑着我的树木
지친 마음에 외로운 내 일상에
我疲倦的心灵里 我孤单的生活中
푸르른 그늘을 주죠
给予了些许的蓝天
서툰 내말이 거친 표현이
我尴尬的言语 我粗糙的表现
가끔 널 아프게 해도
有时候也会让你心痛
언제나 그대 고운 새벽별처럼
你却像是清晨的星星
나의 길을 비추죠
照亮了我眼前的路
사랑한단 말로는 모자라서
尽管爱你的话不足以表达
고맙다는 말로는 부족해서
尽管感谢的话不足以表达
같은 길을 걷고 싶은 너에게
让我唯一想要一起走下去的你
내 모든 걸 줄게요
我会将我的一切献给你
언제나 그대 나의 귓가에
你像是在我耳边盘旋
새 봄같은 바람이 되어
初春的微风
지친 마음에 외로운 내 일상에
我疲倦的心灵里 我孤单的生活中
달콤함을 주죠
给予了些许的甜蜜
사랑한단 말로는 모자라서
尽管爱你的话不足以表达
고맙다는 말로는 부족해서
尽管感谢的话不足以表达
영원히 함께 하고픈 너에게
让我唯一想要永远在一起的你
내 모든 걸 줄게요
我会将我的一切献给你
영원히 그대와
永远永远 和你一起
사랑한다는 말로는 모자라서
尽管爱你的话不足以表达
고맙다는 말로는 부족해서
尽管感谢的话不足以表达
같은 길을 걷고 싶은 너에게
让我唯一想要一起走下去的你
내 모든 걸 줄게요
我会将我的一切献给你
영원히 함께하고픈 너에게
让我唯一想要永远在一起的你
내 모든걸 드려요
我会将我的一切献给你