Nights - Frank Ocean
Round the city
整个城市
Round the clock
昼夜不停地运作
Everybody needs you
大家都需要你
No you can't make everybody equal
不 但你不能让每个人都享受到平等待遇
Although you got beaucoup family
即便你有很多家人
You don't even got nobody being honest with you
你甚至不能使每个人都忠诚于你
Breathe till I evaporated
畅快呼吸 直至我消失不见
My whole body see through
我的整个身体都被看穿
Transportation handmade
在手动穿梭下
And I know it better than most people
我知道它比大多数人优秀
I don't trust them anyways
但无论如何我不信任他们
You can't break the law with them
你不能冲破法律的界限
Get some gushy have a calm night
让情感平稳下来 保持镇静
Shooters killing left and right
射击者们左右夹击
Working through your worst night
这是我度过的最糟糕的夜晚
If I get my money right
假如我立刻拿到钱
You know I won't need you
你知道我将不再需要你
And I tell you
我要告诉你
I hope the sack is full up
我希望这个袋子被装满
I'm fuckin' no I'm fucked up
该死 计划失败
Spend it when I get that
拿到这笔钱 我会花掉
I ain't trying to keep you
我不会试图与你沟通
Can't keep up a conversation
不会与你保持对话
Can't nobody reach you
没人会找到你
Why your eyes well up
为何你的眼睛会好起来
Did you call me from a seance
你是在一个会议上给我拨打电话吗
You are from a past life
你从过去的日子里过渡到现在
Hope you're doing well bruh
希望你一切顺利 朋友
I been out here head first
我再次来到这里
Always like the head first
总是喜欢重新开始
Signal coming in and out
如信号般不断进出
Hope you're doing well bruh
希望你一切顺利 朋友
Everybody needs you
大家都需要你
Everybody needs you
大家都需要你
Oooh nani nani
//
This feel like a quaalude
这感觉像是吃了安眠酮
No sleep in my body
别让身体沉睡
Ain't no bitch in my body
别发牢骚
New beginnings ahh
这是新的开始
New beginnings wake up ahh
这是新的起点 快快苏醒
The sun's going down
太阳即将落山
Time to start your day bruh
是时候开启你新的一天了
Can't keep being late on
不要迟到
Know you need the money if you gon' survive
我知道你幸存之后需要钱
Every night shit
每天晚上
Every day shit
每天白天
Dropping baby off at home
把小孩扔在家里
Before my night shift
在夜晚来临之前
You know I can't hear none of that spend the night shit
你知道我听不到任何关于如何度过夜晚的话题
Kumbaya shit
平庸的家伙
Want to see nirvana but don't want to die yeah
想要看到极乐世界 但不想面对死亡
Wanna feel that na na though
想要有所感觉
Can you come by fuck with me
你能与我一起吗
After my shift
在我转变之后
Know them boys wanna see me broke down and shit
那些男孩们想要看到我的脆弱
Bummed out and shit stressed out and shit
垂头丧气 过度劳累
That's every day shit
每天白天来临之后
Shut the fuck up I don t want your conversation
我都不想与你交谈
Rolling marijuana that's a cheap vacation
吸食大麻是一种极度低俗的休闲方式
My everyday shit every night shit my every day shit
每日 每夜 日夜轮回 每日
Every night shit
每夜 日夜轮回
All my night been ready from you all my night
我的整个夜晚已准备好 我的整个夜晚
Been waiting on you all my night
一整晚等着你
All my life you've been missing all my night
我整个夜晚都在想着你 你是我生命的所有
Every night fucks every day up
每日 每夜 日夜轮回
Every day patches the night up
每日 每夜 日夜轮回
On god you should match it it's that KO
上帝啊 你理应做好日夜交替
No white lighters till I fuck my 28th up
直到我28岁才有了自己白色的打火机
In 1998 my family had that acura oh
1998年我家里买了一辆本田讴歌车
The legend kept at least six discs in the changer
据说变换器中至少有六个圆盘
Back when boswell and percy had it active
返回时珀西和博斯韦尔就发动了它
Couple bishops in the city building mansions
城市建筑中的几位主教
All the reverends
所有教士们
Preaching self made millionaire status
都在讲述着自己的百万富翁地位
When we could only eat at shoneys on occasion
当我们只能在阳光下偶尔吃饭时
After 'trina hit I had to transfer campus
我不得不面临转学
Your apartment out in houston's where I waited
我在你休斯敦的公寓等着你
Stayin' with you when I didn't have a address
与你呆在一起时 我没有一条裙子
Fuckin on you when I didn't own a mattress
那时我甚至没有自己的床垫
Working on a way to make it outta texas
工作使我不得不离开德克萨斯
Every night
每天晚上
Drop the baby off at home before my night shift
每晚我都会将孩子扔在家里
You know I can't hear none of
你知道我听不到任何
that spend the night shit kumbaya shit
关于如何度过夜晚的话题
Want to see nirvana but don't want to die yeah
想要看到极乐世界 但不想面对死亡
Wanna feel that nana when you come by
你能与我一起吗
Fuck with me after my shift
在我转变之后
Know them boys wanna see me broke down
那些男孩们想要看到我的脆弱
Wanna see me bummed out
想要看到我垂头丧气的样子
Stressed out
过度劳累的样子
Everyday shit
每天白天来临
Shut the fuck up I don't want your conversation
我便不再想与你交谈
Rolling marijuana that's a cheap vacation
吸食大麻是一种极度低俗的休闲方式
My everyday shit every night shit
每日 每夜 日夜轮回
My everyday shit every night shit
每日 每夜 日夜轮回