Solo - Frank Ocean
Hand me a towel I'm dirty dancing by myself
我独自起舞 给我一条毛巾 擦去我满身的灰尘
Gone off tabs of that acid
撕下迷醉药的标签
Form me a circle watch my jagger
围成一个圈 看看独奏艺术家贾格尔
Might lose my jacket and hit a solo
抛下一切 尽情独奏
One time
一次
We too loud in public then police turned down the function
我们在公共场合肆意欢呼 引来警察制止
Now we outside and the timing's perfect
如今我们独自在外 正是好时机
Forgot to tell you gotta tell you how much I vibe with you
忘了说 正要告诉你呢 我们是多么意气相投
And we don't gotta be solo
我们不会再孤独演奏
Now stay away from highways
现在 远离城市喧哗
My eyes like them red lights
长时间的熬夜和烟瘾让我眼里布满血丝
Right now I prefer yellow
现在 我更喜欢缓慢的生活节奏
Red bone so mellow
那些浅肤色的黑人 散发着成熟的气息
Fuck 'round be cutting you
管他呢 旋转吧 尽情缠绵欢愉
Think we were better off solo
想想 总比一人独奏要好
I got that act right in the windy city that night
芝加哥一夜 我纵情欢愉
No trees to blow through
这里没有香烟大麻可供享受
But blow me and I owe you
但是只要我和你夜夜缠绵
Two grams when the sunrise
清晨就有香烟等候
Smoking good rolling solo
深吸一口 神清气爽 我独自享受它的美好
Solo solo
独奏 如此孤单失落
Solo solo
独奏 如此孤单失落
S solo solo
独奏 如此孤单失落
S solo solo
独奏 如此孤单失落
It's hell on earth and the city's on fire
骚乱的世界 喧哗的城市 就像地狱
Inhale in hell there's heaven
地狱 地狱 有烟抽的日子才是天堂
There's a bull and a matador dueling in the sky
斗牛星在天空搏斗 我的内心也充满斗争
Inhale in hell there's heaven
地狱 地狱 有烟抽的日子才是天堂
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Solo solo
独奏 如此孤单失落
Solo solo
独奏 如此孤单失落
I'm skipping showers and switching socks sleeping good and long
我不怎么清洁打扫 也不整理衣物 只顾一个人睡足好觉
Bones feeling dense as fuck wish a nigga would cross
我已无法容忍 希望出现一个人
And catch a solo on time
及时驱走这难熬的孤独
White leaf on my boxers green leaf turn to vapors for the low
白粉可以随意洒落在衣服上 大麻叶中的水分慢慢化为蒸汽
And that mean cheap cause ain't shit free and I know it
这都很廉价 因为我知道这些都不值钱
Even love ain't cause it's enough cost that clinic kill my soul
但爱情不同 因为意外怀孕代价巨大 我快无法承受
But you gotta hit the pussy raw though
但最后还是怀孕生下了小孩
Now your baby momma ain't so vicious
如今 你孩子的母亲并非无理取闹
all she want is her pickett fence
她想要的只是安稳的家庭生活
And you protest and you picket sign
你却不愿意 你想抗议
but them courts won't side with you
但法官不会与你为伍
Won't let you fly solo
不会让你独自离开 一人潇洒
I wanted that act right in colorado that night
我想在科罗拉多的夜里 纵情欢愉
I brought trees to blow through but it's just me and no you
我买来香烟大麻 但你已不在身边
Stayed up 'til my phone died smoking big rolling solo
整夜等着你的来电 享受着香烟的美妙 但只有我一人
It's hell on earth and the city's on fire
骚乱的世界 喧哗的城市 就像地狱
Inhale in hell there's heaven
地狱 地狱 有烟抽的日子才是天堂
There's a bull and a matador dueling in the sky
斗牛星在天空搏斗 我的内心也充满斗争
Inhale in hell there's heaven
地狱 地狱 有烟抽的日子才是天堂
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Solo solo
独奏 如此孤单失落
Solo
独奏
By myself
独自一人
solo
独奏
Solo solo
独奏 如此孤单失落
Solo solo
独奏 如此孤单失落