Hiding - Florence And The Machine
I think you hide
我认为你又躲藏起来了
When all the world's asleep and tired
当整个世界都已疲劳入睡
You cry a little, so do I
你在抽泣，我也是，
So do I
我也是
I think you hide
我认为你又躲藏起来了
And you don't have to tell me why
你没必要告诉我事情缘由
You cry a little, so do I
你在抽泣，我也是，
So do I
我也是
Tell me I will be released
告诉我我会被释放
Not sure I can deal with this
因为我无法确定我能面对这些
Up all night again this week
这周我一直彻夜未眠
Breaking things that I should keep
我一直想打破这些
I know that you're hiding
我知道你在躲藏
I know there's a part of you
我知道我无法触及
That I just cannot reach
你的全部
You don't have to let me in
你没必要让我深入你的心境
Just know that I'm still here
让我知道我依然在那里就好
I'm ready for you whenever, whenever you need
我已经为你准备好了，无论何时，何时你需要我
Whenever you want to begin
即便你想何时开始
I know you've tried
我知道你已经累了
But something stops you every time
但总有一些事每次都会阻碍你
You cry a little, so do I
你抽泣着，我也是，
So do I
我也是
And it's your price
是你的傲气
That's keeping us still so far apart
让我们一直分歧
But if you give a little, so will I
可是只要你稍微让步，我也会的，
So will I
我也会的
Tell me I will be released
告诉我我会释放
Not sure I can deal with this
因为我无法确定我能面对这些
Up all night again this week
这周我一直彻夜未眠
Breaking things that I should keep
我一直想打破这些
I know that you're hiding
我知道你在躲藏
I know there's a part of you
我知道我无法触及
That I just cannot reach
你的全部
You don't have to let me in
你没必要让我深入你的心境
Just know that I'm still here
让我知道我依然在那里就好
I'm ready for you whenever, whenever you need
我已经为你准备好了，无论何时，何时你需要我
Whenever you want to begin
即便你想何时开始
I know I seem shaky
我知道我看起来很动摇、虚弱
This hand's not fit for holding
因为有些手掌并不适合你伸手去握
But if you let me, oh
但如果你让我
I will see you're wrong
我会握着你的手带你看看这世界
Tell me I will be released
告诉我我将被释放
Not sure I can deal with this
因为我无法确定我能面对这些
Up all night again this week
这周我一直彻夜未眠
Breaking things that I should keep
我一直想打破这些
Tell me I will be released
告诉我我将被释放
Not sure I can deal with this
因为我无法确定我能面对这些
Up all night again this week
这周我一直彻夜未眠
Breaking things that I should keep
我一直想打破这些
I know that you're hiding
我知道你正躲藏着
I know there's a part of you
我知道我无法触及
That I just cannot reach
你的全部
You don't have to let me in
你没必要让我深入你的心境
Breaking things that I should keep
我一直想打破这些
I'm still here
我依然在这里
I'm still here
我一直在这里