오랜만이야 참 더 예뻐졌구나
好久不见，你真的变漂亮了许多
환하게 웃는 너의 모습 마음이 아파와
看到你明媚的笑容让我心痛不已
하고싶은 말은 많지만 가슴속에 묻어
虽然有很多话想说，但我决定埋在心里
너를 그만 보내야 하니까
因为我该放你走了
나를 깨워줄때 요리를 해줄때
当你清晨叫醒我时，当你为我做饭时
가끔은 몰래 기다리다 날 놀래켜줄때
偶尔偷偷藏起来吓我一跳时
입맞춤을 할때 우리가 처음 만났을때
亲吻时，我们初遇时
이 모든게 너를 못잊게해
这一些都让我无法忘记你
니가 아니면 안되 나는 너없인 안돼
我只想要你，我不能没有你
참고 살아봐도 널 밀어내도
无论我如何忍耐，如何推开你
나는 그것만 잘 안돼
我还是做不到
사랑하니까 널 사랑하니까
因为爱你，因为我爱你
나의 마음을 다 가진 너니까
因为我把整颗心都给了你
혼자 일어날때 (니가 생각나고)
独自工作时，我会想起你
혼자 밥먹을때 (니가 보고싶어)
独自吃饭时，我会思念你
가끔은 사는것이 벅차 기대고 싶을 때
偶尔感到生活疲惫就想靠着你
너의 꿈을 꿀때 (너를 안고싶어)
当我梦到你时，我想拥抱你
비슷한 사람을 봤을 때
当我见到与你相似的人时
이럴때면 니가 더 생각나
这时我会更加思念你
니가 아니면 안돼 나는 너 없인 안돼
我只想要你，我不能没有你
참고 살아봐도 널 밀어내도
无论我如何忍耐，如何推开你
나는 그것만 잘 안돼
我还是做不到
사랑하니까 널 사랑하니까
因为爱你，因为我爱你
나의 마음을 다 가진 너니까
因为我把整颗心都给了你
다시 태어난다면 우리 다시 만나면
如果有来世，如果我们再相遇
좀더 빨리 서로를 알아보자 절대 헤어지지 말자
我们早一点认出彼此，不要再分离
너의 남자로 넌 나만의 여자로
让我成为你的男人，而你是我唯一的女人
평생 그렇게 그렇게 살아가
就这样过一辈子
내가 아니면 안돼 너는 나없인 안돼
我只想要你，我不能没有你
알아 누구보다 니맘을 알아 하지만 보낼께
我知道，我比任何人都了解你的心意，我放你走
사랑하니까 그래야하니까
因为我爱你，因为我必须这样做
나의 마음을 다 가진 너니까
因为我把整颗心都给了你
보내기 싫은데 내맘은 그런데 보내야 하는데..
我的心不想放你走，但是我必须这样做