The Way Into You - F.T ISLAND
참 길었던 지난 꿈에 희미하게 떠오른 너의 그 모습
过去的日子好漫长
그 얼굴이 선명해져서 나는 다시 눈을 감을 수 없었지
你的面庞逐渐清晰,无法再闭上眼睛
잃어버린 시간 그 안에 같은 그리움 안고 살아가
丢失的时间里只留下思念
나는 기억해 너의 그 미소를 많은 시간에 바래져 갔지만
记住我,或许会被遗忘在那些时间里
나는 기억해 투명한 그 눈빛
记住我,那透明的眼神
아련히 떠올라 다시 볼 수 없겠지만
依稀可见,虽然已不能再看到
창을 두드린 바람처럼 행복했던 추억이 다시 찾아와
击打着窗户的大风,爱情也悄然来临
따뜻한 햇살처럼 날 안아 어루만져 주는 것만 같은 기분
像温暖的阳光一样拥抱着我
멈춰버린 시간 그 안에 함께한 그 풍경이 떠올라
停止的时间
나는 기억해 너의 그 미소를 많은 시간에 바래져 갔지만
记住我,或许会被遗忘在那些时间里
나는 기억해 투명한 그 눈빛
记住我,那透明的眼神
아련히 떠올라 다시 볼 수 없겠지만
依稀可见,虽然已不能再看到
내가 찾은 그 모든 건 그건 바로 너의 웃음이었고
我寻找的所有就是你的微笑
너의 웃음 기억할게 그 미소를 가슴에 담을래
我会记住你的微笑
나는 기억해 너의 그 모든 걸 많은 시간에 바래져 갔지만
我会记住,虽然时间还在消逝
나는 기억해 함께 바랬던 꿈
我会记住,我们曾经的梦
아련히 가슴에 다시 올 수 없겠지만
依稀可见,虽然已不能再看到
I don`t wanna miss you
我不想思念你
I wanna hold you
我想拥抱你
너의 그 모습 그 모든 걸
你的脸,你的所有
I don`t wanna miss you
我不想思念你
I want it baby
我想拥有你,宝贝
I wanna see you smile
我想看到你的微笑