Madlt-F.T Island
너 없는 하루를 또 보내봤지만
也尝试过没有你的日子
지옥 같은 아픔이 날 가두고
但地狱般的痛苦却将我禁锢
너 없는 사랑을 또 해야겠지만
也想谈没有你的恋爱
작은 자리조차도 없는데
却连丁点的机会都没有
목을 놓아 울어도 듣지 못할
尽管放声哭喊你也无法听见
너지만 오늘도 니 이름만 불러봐
但我今天还是只呼喊你的名字
미치도록 너만 보고 싶다
想见你想得发疯
죽도록 너만 보고 싶다
想见你想得要死
밀쳐내려 애를 써도 only you
极力推开却还是,只有你
나는 너만 보고 싶다 죽도록
我只想见你
너만 보고 싶다
想见你想得要死
잊었다고 말은 해도 only you
说要忘记却还是,只有你
자꾸 니가 보고만 싶다
总是只想见你
니가 보고만 싶다
只想见你
그만하자고 나를 달래보지만
他们劝我不要再想了
머리로 밖에는 널 잊지 못해
我却无法将你遗忘在头脑之外
내 심장은 아직도
我的心脏至今还有记忆
기억하고 있어서
挣扎
발버둥을 쳐봐도 떠올라
也是徒劳
미치도록 너만 보고 싶다
想见你想得发疯
죽도록 너만 보고 싶다
想见你想得要死
밀쳐내려 애를 써도 only you
极力推开却还是,只有你
나는 너만 보고 싶다 죽도록
我只想见你
너만 보고 싶다
想见你想得要死
잊었다고 말은 해도 only you
说要忘记却还是,只有你
자꾸 니가 보고만 싶다
总是只想见你
턱까지 차오른 그리운 한마디
思恋泛滥的那一句话
오 널 사랑해
哦,我爱你
미치도록 너만 사랑한다
爱你爱得发疯
죽도록 너만 사랑한다
爱你爱得要死
욕을 해도 화를 내도 only you
谩骂也好发火也罢却还是,只有你
나는 너만 사랑한다
爱你爱得发疯
죽도록 너만 사랑한다
爱你爱得要死
바보 같은 사랑이라 only you
像傻瓜一样的爱情,只有你
나는 너만 사랑하니까
因为我只爱你
너만 사랑하니까
只爱你