She tried loving someone else
她曾尝试着去爱上某个他
And now she's losing
但却失败了
Something better than herself
因为有一个比她更优秀的
So bold
如此明显的原因
She's choosing
她追逐着
Life that's not been written before
以前从未有过的生活
Chase a dream
追逐着梦想
She thinks there's more in store
因为她认为生活中还有许多未曾发现的美丽
She's moving
她在不断前行
With every little footstep that she makes
在她踏出的每一小步的过程中
It's bigger than the last one that she takes
每一步都会比上一步更远
Another little heartbeat seems to break
但是却有另一个微弱的心跳，听上去似乎已支离破碎
She's walking away (now she's walking away)
她在离我而去 在离我而去
With every little footstep that she makes
在她踏出的每一小步的过程中
It's bigger than the last one that she takes
每一步都会比上一步更远
She's walking away
她在离我而去
And getting further each day
每天都有进步
Loving one is bad enough
爱上某个人已经糟透了
But still
更何况
She's smarter
那个她还如此聪慧
Risk is really what she wants
充满惊奇冒险的生活才是她想要的
When life's much harder
当生活中困难来临的时候
One big choice and she's at it again
她又面临着一个抉择
Grass is greener
春天又到了
She tells her friends to send
她让她的朋友给她寄
A postcard
一张明信片
With every little footstep that she makes
在她踏出的每一小步的过程中
It's bigger than the last one that she takes
每一步都会比上一步更远
Another little heartbeat seems to break
但是却有另一个微弱的心跳，听上去似乎已支离破碎
She's walking away (now she's walking away)
她在离我而去 在离我而去
With every little footstep that she makes
在她踏出的每一小步的过程中
It's bigger than the last one that she takes
每一步都会比上一步更远
She's walking away
她在离我而去
And getting further each day
每天都有进步
Gamble your life away
用人生做赌
Win lose again today
得失每天都有
With every little footstep that she makes
在她踏出的每一小步的过程中
It's bigger than the last one that she takes
每一步都会比上一步更远
Another little heartbeat seems to break
但是却有另一个微弱的心跳，听上去似乎已支离破碎
She's walking away
她在离我而去
With every little footstep that she makes
在她踏出的每一小步的过程中
It's bigger than the last one that she takes
每一步都会比上一步更远
She's walking away
她在离我而去
And getting further each
每天都有进步
Getting further each day With every little footstep
随着每一个小步每天在进步
every little footstep every little footstep every little footstep
每天在进步 每天在进步 每天在进步
Getting further each day With every little footstep
随着每一个小步每天在进步
She's getting further each
她的每个步都在进步
Getting further each day
她的每一天都在进步
She's getting further each day
她的每一天有进步
Now she's walking away
她正在离我而去