Interlude：Wings - 防弹少年团
作曲 : Pdogg&ADORA&Rap Monster&J-HOPE&SUGA
作词 : Pdogg&ADORA&Rap Monster&J-HOPE&SUGA
Take me to the sky
带我到天空
어릴 적의 날 기억해
还记得我的童年
큰 걱정이 없었기에
没有什么大烦恼
이 작은 깃털이 날개가 될 것이고
用那小羽毛化作翅膀
그 날개로 날아보게 해줄 거란
使那双翅膀展翅高飞的
믿음 신념 가득 차 있었어
是满满的信任与信念
웃음소리와 함께
和欢笑声一起
새처럼
像鸟儿一样
가지 말라는 길을 가고
走不让走的路
하지 말라는 일을 하고
做不让做的事
원해선 안 될 걸 원하고
希望拥有不该有的东西
또 상처받고 상처받고
受伤之后 又再受伤
You can call me stupid
你可以叫我傻瓜
그럼 난 그냥 씩 하고 웃지
那么我也只能一笑而过
난 내가 하기 싫은 일로
我不想因为做不想做的事
성공하긴 싫어
而获得成功过
난 날 밀어
我相信自己
Word
沃德
난 날 믿어 내 등이 아픈 건
我相信我 我肩背上的伤
날개가 돋기 위함인 걸
是为了长出新的羽翼
날 널 믿어 지금은 미약할지언정
相信你我 虽然现在还很微弱
끝은 창대한 비약일 걸
但最终会有耀目的飞跃
Fly fly up in the sky
飞在天空上飞
Fly fly get'em up high
他们在飞上飞的高
니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어
这是你选的路亚 臭小子 千万不能畏缩
이제 고작 첫 비행인 걸 uh
现在不过是首次飞行 喔
Take me to the sky
带我到天空
훨훨 날아갈 수 있다면
如果能永远翱翔
영영 달아날 수 있다면
如果能永远逃离
If my wings could fly
如果我的翅膀能飞
점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아
冲破那渐渐厚重的气流
날아 나 날아 난 날아가
翱翔吧翱翔吧 我要就此出发
Higher than higher than
高于高于
Higher than the sky
高于天空
날아 나 날아 난 날아가
翱翔吧翱翔吧 我要就此出发
붉게 물든 날개를 힘껏
用力展开你那染红的翅膀
Spread spread spread my wings
展开我的翅膀
Spread spread spread my wings
展开我的翅膀
Wings are made to fly fly fly
翅膀飞得飞
Fly fly fly
飞飞飞
If my wings could fly
如果我的翅膀能飞