Someday Soon - Angela Ammons
You wiped away my tears
你拭去我的泪水
And asked me for a smile
让我露出笑容
I pretended to for a while
我假装了一会
I said I'd do anything
我说我什么都做不了
To always be with you
一直跟你在一起
You promised me someday soon
你对我许诺了
But it could never be too soon
那一天不会太快到来
And I, I always feel you near me
我总是感到你在我身边
Tell me you can hear me
告诉我你可以听见我
Cause baby I still hear you...ohhh
因为宝贝我也能听见你
And I know that nothing lasts forever
我知道没什么能留下
And baby I will never, ever leave this feeling
宝贝我不会丢下这种感觉
Of loving you
爱你的感觉
When I hear your voice
当我听见你的声音
I swear I hear you breathe
我发誓我听见你的呼吸
Your body next to mine holding me
你的身体抱住了我
And just when I believed
当我相信
It never has to end
那从不结束
Good bye will never come again
不会再说再见
Ohhhh, but it always comes again
但那总是再次发生
And I, I always feel you near me
我总是感到你在我身边
Tell me you can hear me
告诉我你可以听见我
Cause baby I still hear you...ohhh
因为宝贝我也能听见你
And I know that nothing lasts forever
我知道没什么能留下
And baby I will never, ever leave this feeling
宝贝我不会丢下这种感觉
Of loving you
爱你的感觉
Baby I have faith that someday destiny will take its place
我有信念 命运会眷顾我
If I could just hold on, to someday soon
如果我能坚持到那一天
And I, I always feel you near me
我总是感到你在我身边
Tell me you can hear me
告诉我你可以听见我
Cause baby I still hear you...ohhh
因为宝贝我也能听见你
And I know that nothing lasts forever
我知道没什么能留下
And baby I will never, ever leave this feeling
宝贝我不会丢下这种感觉
Of loving you
爱你的感觉
I'd do anything
我可以做任何事
To always be with you
跟你在一起
You promised me someday soon
你对我许下诺言