Take all my love
带上我的全世爱
A summer night with you and Zeppelin
与你共乐在那仲夏夜
Take all my love
带上我的全世爱
A summer night
在那个仲夏夜
T-shirt and jeans, I got some wheels
t恤衫和牛仔裤 双手紧握方向盘
I'll take you where you wanna go
我会带你去你想要去的地方
I know a place we can park
我知道有个地方我们可以停下
Where you can play every note, yeah
在那里 你可以比划出耶
On your air guitar
每个吉他和弦
'Cause I got a black dog feelin'
只因我有些意气消沉
Drumming on the steering wheel
在方向盘上打着鼓点
Singing in the car with you to Zeppelin
我们在车里唱歌欢快到极致
On this perfect, endless night
在这个完美的无尽之夜
Trying to build our own stairway to heaven
试着去建造属于我们的天堂阶梯
Yeah, I've never felt so high
是的 我从未感到如此快乐
You turn it up
你解开秘密
We scream along
我们一同尖叫
Take all my love
带上我的全世爱
A summer night with you and Zeppelin
与你共乐在那仲夏夜
Torn at the seams
缝隙慢慢撕裂
I knew by the fraying sleeve that we would fall apart
从我们因争吵而撕裂的衣袖上 我预见那不可避免的分离
But I remember this night
但我会铭记这个夜晚
Your body close to me, can't you see?
你我的肌肤之亲 你却看不清
That I got a black dog feeling
我已经开始意识消沉
Drumming on the steering wheel
在方向盘上打着鼓点
Singing in the car with you to Zeppelin
我们在车里唱歌欢快到极致
On this perfect, endless night
在这个完美的无尽之夜
Trying to build our own stairway to heaven
试着去建造属于我们的天堂阶梯
Yeah, I've never felt so high
是的 我从未感到如此快乐
You turn it up
你解开秘密
We scream along
我们一同尖叫
Take all my love
带上我的全世爱
A summer night with you and Zeppelin
与你共乐在那仲夏夜
And I knew that I'd be here alone
我知道在这里会百年孤独
Kills me I was right
至死不渝的相信
But I'd do it again if you call
只要你的需要 我会奋不顾身
Where are you tonight?
今晚你又在哪里
Tonight, I need you tonight
今夜 在我需要你的这个夜晚
Singing in the car with you
我们在车里唱歌
Singing in the car with you to Zeppelin
我们在车里唱歌欢快到极致
On this perfect, endless night
在这个完美的无尽之夜
Trying to build our own stairway to heaven
试着去建造属于我们的天堂阶梯
Yeah, I've never felt so high
是的 我从未感到如此快乐
You turn it up
你解开秘密
We scream along
我们一同尖叫
Take all my love
带上我的全世爱
A summer night with you and Zeppelin
与你共乐在那仲夏夜
Take all my love,
带上我的全世爱
a summer night with you and Zeppelin
与你共乐在那仲夏夜
Take all my love,
带上我的全世爱
a summer night with you and Zeppelin
与你共乐在那仲夏夜
Take all my love,
带上我的全世爱
a summer night with you and Zeppelin
与你共乐在那仲夏夜
Take all my love,
带上我的全世爱
with you and Zeppelin
与你在那仲夏夜