Melancholia - Aimee Blackschleger
With this life I'm exhausted
这种生活我受够了
They are frozen people's eyes
它蒙蔽了人们的双眼
Kind of close to endless mental slavery
简直就是无尽的精神奴役
Always look up to the sky
总是仰望天空
Is this what I'm living for
询问我为何而活
How can I spin this world better
我如何使这个世界变得更好
Every place I used to live
我住过的每个地方
All the news we used to hear
我们听过的每条新闻
All the things we heard from you
我们从你那里听到的每件事
Are almost making fun of me
都在和我开玩笑
Every day we work so hard
我们每日如此辛苦劳作
Every thing will never change
一切照旧运转
Every thing will never change
一切照旧运转
Every thing will never change
一切照旧运转
All of my life's begun to change you
我的一生将使你
until the end
从头改变
Someone's death means
某人的死亡预示着
An indication of the new world
新世界的来临
They hope won't be the same
他们希望有所不同
There's a chance for me
我的机遇来了
to find my way of life
让我寻找自己的生活方式
Anyway I know some nervous
尽管我深知
strain of time
时间紧迫
You cheer me reminds me
你鼓舞我 提醒我
There is a sun rise
太阳要升起了
You told me to save me
你告诉我 要拯救我
from a hell on earth
脱离地球的地狱
All of the world's begun
全世界开始
to take me into the sun
带我走向太阳
Hiding people getting out
困在摇摇欲坠的避难所的人们
from crumbling shelter
重见光明
Now the time has come today
现在这一光明的时刻已将到来