若星星从西方升起 - 二十岁
하늘이 몇 번씩 물들고
天空被晚霞染红
계절은 무심히 변해도
即使季节无意地改变
하루의 끝자락에
在一天的尽头
불어오는 미풍에도 난
连吹来的微风
아쉬웠나 보다
我都觉得遗憾
Yes I know 여전히
是的 我知道
바람은 아쉬움처럼
风依旧遗憾般
하루를 스친다
拂过一天
Stars look at me still
星星看着我仍然
Look at me stay say yes please
请看我的话请说是的
You know I don't have any choice
你知道我没有任何选择
조금만 더 조금만 더 머물러줘
再多停留一会儿
But again and again
但一次又一次
기억 속 어딘가
在记忆中的某处
좋았던 추억을 안고서
怀抱着美好的回忆
그리고 이렇게
还有这样
가만히 생각해보면
静静地想着
꽤 좋은 바람이 스친다
是一阵不错的风拂过
Stars look at me still
星星看着我仍然
Look at me stay say yes please
请看我的话请说是的
You know I don't have any choice
你知道我没有任何选择
조금만 더 조금만 더 머물러줘
再多停留一会儿
Yes you again
是的你
Again and again
一次又一次
I understand
我明白
Everything is gone someday
总有一天一切都消失了
But I wish 언젠가
但我希望 某一天
위로가 돼주고 싶다
会成为安慰
Just like you
就像你
Just like you
就像你
I'll give you a light
我会给你一个光
Just like you
就像你
Just like you
就像你
I'll give you a light
我会给你一个光