Promise - Acoustic Collabo
언제나 다른공간
无论何时
속에 있어도
无论何地
서로가 같은
彼此在同一个
시간 속을 거닐며
时空中徜徉着
서로 마주보며
彼此相遇
웃음짓고 아껴왔던
笑容满面，在珍贵的
시간만큼
时光里
사랑을 영원히 약속하면서
相约要永远相爱
하루에도 몇번씩
一天几遍
사랑을 서로 속삭이며
向彼此低声倾吐爱意
오늘부터 영원히
从今天起，永远地
우리 사랑 함께
我们永远相爱
하기를 바랄게
一起祈祷吧
얼마나 이 시간을
这一刻
기다렸는지
我不知等了多久
서로가 같은 공간속에
彼此在同一个时空中
머물며
徜徉着
매일 같은아침 맞이하는
每天一起迎接同样的清晨
상상 만으로도 그저
那想想都
행복한 그날을 약속하면서
幸福的日子，我们一起约定
하루에도 몇번씩
一天几遍
사랑을 서로 속삭이며
向彼此低声倾吐爱意
오늘부터 영원히
从今天起，永远地
우리 사랑 함께 하기를
我们永远相爱
오랜시간 흘러도
任时光荏苒
우리 사랑변치 않기를
我们的爱不变
많은사람 앞에서
在众人面前
당당하게 약속 해주길
堂堂正正地许下诺言
이순간을 항상
这一刻
난 기다렸는지 몰라
我不知等了多久
사랑한단 말과
除了说爱你，还有
가벼운 입맞춤과
轻轻的吻，还有
서로의 손가락에
十指紧扣
사랑의 증거를 새기고
一起铭记爱情的证据
많은 축복 속에 영원히
在无数的祝福声中，永远地
하루에도 몇번씩
一天几遍
사랑을 서로 속삭이며
向彼此低声倾吐爱意
오늘부터 영원히
从今天起，永远地
우리 사랑 함께
我们永远相爱
하기를 바랄게
一起祈祷吧