Step Down - Elliphant
I'm home, home alone
我回到家，孤身一人回到家
I call, call again you not
我拨通电话，一遍又一遍
answering
而你没有接
And I know
我懂的
You couldn't, you wouldn't dare
你不会接的，你也没有胆量去接
To tell me I win this, you swear
没有胆量承认你已为我着迷
You busy but I know you don't care
你信誓旦旦地说你很忙所以无暇顾及我但你我都清楚你才不在乎这些
So don't cry man,
别哭了，别再挣扎
cause I just wanted a friend tonight
我今晚只需要一个朋友般的陪伴
You hot, I'm cold that's why I
你热情似火，我冷若冰霜
Thought we could make a cloud run
所以我觉得我们俩真是天造地设
You can't get no higher
你已经晕头转向
Fuck yeah,
我他妈说对了吧
you're not my type at all
你也不是我的喜欢的类型，怕什么
Why don't you just step down?
你为什么不干脆一走了之？
Why don't you just step down from your high?
你怎么就不能冷静一下，看清现实？
Was this from where you
难道这一切都是因为
Can't see a thing you miss
你根本注意不到你错过的
I don't so much mate
我根本不是你的什么灵魂伴侣
Why don't you just step down?
你为什么不干脆一走了之？
Why don't you just step down from your high?
你怎么就不能冷静一下，看清现实？
Was this from where you
难道这一切都是因为
Can't see a thing you miss
你根本注意不到你错过的
I don't so much mate
我根本不是你的什么灵魂伴侣
You played all your flute all day
你整天吹着你的竹笛
Never heard a word
一言不发
Drippin' from your wodka's
水沿着你手中的伏特加杯壁滴下
You got shit to say bullshit me will I
你满口胡言，扰乱我的头脑
Don't think just
不再去想
I own my emotions
我有我自己的感情，有我自己的想法
Shit happens and I still just want a friend tonight
人生就是这样操蛋，我今晚只需要一个朋友般的陪伴
You hot, I'm cold that's why I
你热情似火，我冷若冰霜
Thought we could make a cloud run
所以我觉得我们俩真是天造地设
You can't get no higher
你已经晕头转向
Fuck yeah, you're not my type at all
我他妈说对了吧，你也不是我的喜欢的类型，怕什么
Why don't you just step down(why don't you just step down)
你为什么不干脆一走了之？
Why don't you just step down from your high?
你怎么就不能冷静一下，看清现实？
Was this from where you
难道这一切都是因为
Can't see a thing you miss
你根本注意不到你错过的
I don't so much mate
我根本不是你的什么灵魂伴侣
Why don't you just step down(why don't you just step down)
你为什么不干脆一走了之？
Why don't you just step down from your high?
你怎么就不能冷静一下，看清现实？
Was this from where you
难道这一切都是因为
Can't see a thing you miss
你根本注意不到你错过的
I don't so much mate
我根本不是你的什么灵魂伴侣
Say what
你说什么？
Jump down
放手吧
Hey
嘿
So jump down
放手吧
You hot, I'm cold that's why I
你热情似火，我冷若冰霜
Thought we could make a cloud run
所以我觉得我们俩真是天造地设
You can't get no higher
你已经晕头转向
Fuck yeah, you're not my type at all
我他妈说对了吧，你也不是我的喜欢的类型，怕什么
Why don't you just step down?
你为什么不干脆一走了之？
Why don't you just step down from your high?
你怎么就不能冷静一下，看清现实？
Was this from where you
难道这一切都是因为
Can't see a thing you miss
你根本注意不到你错过的
I don't so much mate
我根本不是你的什么灵魂伴侣
Why don't you just step down?
你为什么不干脆一走了之？
Why don't you just step down from your high?
你怎么就不能冷静一下，看清现实？
Was this from where you
难道这一切都是因为
Can't see a thing you miss
你根本注意不到你错过的
I don't so much mate
我根本不是你的什么灵魂伴侣，承认吧