Flashlight - Ellie Goulding
Do you remember boy when you were so cruel
还记得当年那个无知又残忍的你吗
When you played the thief and I played the fool
当你与我玩起了「你是偷心贼而我是傻瓜」的游戏时
Gonna make you move
我要让你知道
make you move, make you move
我会让你畏惧 我会让你害怕
Spent so long crying over you
曾在你身上所花费的泪水
now I'm coming your way
现在我要将要向你讨回
Gonna make you move
我要让你知道
Gonna make you move
我要让你知道
make you move, make you move
我会让你畏惧 我会让你害怕
Tracing faces in the sand
即使再困难也会找到你的身影
Now your dagger is in my hand
你手中握的匕首现在则在我手中
I'll make you move, I'll make you move
我要让你知道 我会让你畏惧
I'll make you move
我会让你害怕
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
Cause I can't lose
因为我不会认输
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
I'm coming through
我要过来了
I'll make you run
我会让你想跑
I'll make you run – ah
我会让你想跑 啊
I'll make you run – oh,
我会让你想跑 哦
I'll make you run – ah
我会让你想跑 啊
Coming down on you with a flashing light,
当我拿着手电筒时
there's nowhere to run
没有地方能逃跑啊
Baby you can't hide
宝贝你躲不了的
Gonna make you move, make you move,
我要让你知道 我会让你畏惧
make you move
我会让你害怕
It's too late now the table's turned,
已经太迟了 因为情势已逆转
there's no going back and you'll never learn
而且没有倒退的可能性 所以你永远无法理解
Unless I make you move
除非我让你明白你的作为
I'll make you move, I'll make you move,
我要让你知道 我会让你畏惧 我会让你害怕
And you think I'm still broken hearted,
你以为我仍然因为你而心碎
but you'll never win the war you started
天啊 你永远不会赢回这场游戏
You'll never open your eyes
因为你不曾用心看见我
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
Cause I can't lose
因为我不会认输
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
I'm coming through
我要过来了
And you think I'm still broken hearted
你以为我仍然因为你而心碎
but you will never win the war you started,
天啊 你永远不会赢回这场游戏
You'll never open your eyes
因为你不曾用心看见我
I'll make you run, I'll make you run,
我会让你想跑 我会让你想跑
I'll make you run, I'll make you run,
我会让你想跑 我会让你想跑
I'll make you run, I'll make you run
我会让你想跑 我会让你想跑
Faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
Cause I can't lose
因为我不会认输
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
I'm coming through.
我要过来了
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
Cause I can't lose.
因为我不会认输
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑 想逃 想奔 用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你 让你自己落荒而逃 离开我的视线
I'm coming through
我要过来了
Get outta my way, get outta my way,
让你自己落荒而逃 离开我的视线
I'm coming through
我要过来了