日光炸裂 - Daily Range
잠을 설쳤어
昨晚没睡好
우리 처음 둘만의 여행
属于我们两人第一次的旅行
웃고는 있지만
虽然在很高兴地笑着
나도 너만큼 떨려
但我也和你一样 十分的紧张
애증의 도시
这爱憎分明的城市
숨막히는 회색빛 미로
在窒息的白色光照下
잠시 모두 잊자
暂时忘记了所有事情
그래 우리 일단 출발해 보자
好吧，我们先出发吧
조이는 셔츠와 구두는 벗어 버려
脱掉紧身的衬衫和皮鞋，统统都脱掉
커다란 배낭 하나씩 메고
每人背上一个大背包
자 떠나가 볼까
来 出发吧
휙 날아가 볼까
飞奔走吧
파란 하늘 칵테일에 띄운
把蓝色的天空放进鸡尾酒里
하얀 구름 마셔볼까
喝下洁白的云朵吧
너와의 이 순간
和你在一起的这一刻
믿기지가 않아
难以置信
휘황한 붉은 저 태양이
灿烂的红色太阳
우리를 축복하듯
仿佛在祝福着我们
햇살 작렬
阳光璀璨
낭만의 바다
浪漫的海滩
그림보다 그림 같은 곳
比起图画更美的地方
흥겨운 청춘들
趣意盎然的青春
그리고 내 곁엔 사랑스런 너
还有在我身边可爱的你
음악과 맥주와 이야기와 웃음들
音乐 啤酒 故事和笑声
천국이 지금 우리 눈앞에
这一刻 天堂就在我们眼前
자 떠나가 볼까
来 出发吧
휙 날아가 볼까
飞奔走吧
파란 하늘 칵테일에 띄운
把蓝色的天空放进鸡尾酒里
하얀 구름 마셔볼까
喝下洁白的云朵吧
너와의 이 순간
和你在一起的这一刻
믿기지가 않아
难以置信
휘황한 붉은 저 태양이
灿烂的红色太阳
우리를 축복하듯
仿佛在祝福着我们
햇살 작렬
阳光璀璨
어느새 내린 어둠
不知不觉天色已黑
둘만의 고요한 공간
专属我们两人的幽静空间
멋쩍은 미소 찰나의 시선
不自然的笑容，视线的触碰
어색한 스침
尴尬的擦肩而过
그리고 uh uh uh uh uh
还有
떨림이 맞닿아
满心激动
호흡이 가빠와
呼吸变得急促
까만색 하늘에 뿌려진
在黑色的天空下，洒下来的
별사탕에 밤이 달아
星星糖果里，整个夜晚都无比甜蜜
너와의 이 순간
和你在一起的这一刻
믿기지가 않아
难以置信
시간의 흐름이 사라진 방
在时间停止在走动的房间里
또 다른 우주가 열리는 밤
开启另一个宇宙的夜晚
한낮의 뜨거운 태양도
正午炙热的太阳
우리 맘을 아는 듯
也仿佛了解我俩的心情
잠시 안녕
也暂时离开了